传闻：爵士乐可能会“爆炸到史诗般的比例”，比尤教练接近新东家

到目前为止，休赛期最大的新闻之一是犹他爵士队的长期老板盖尔·米勒决定以16亿美元的高价出售这家球队。科技力量夫妇瑞安和阿什利·史密斯现在是爵士队新的骄傲老板，事实证明，他们可能只是想彻底“炸毁”球队。

拜尤篮球队主教练马克·波普（Mark Pope）本人也是史密斯一家的密友，他就最近的事态发展发表了自己的看法：

我确实认识瑞安和阿什利，我是说，拜托，在犹他州，有一个像米勒一家这样的传奇家族来管理这个项目，然后让瑞安和阿什利·史密斯接手这笔交易，我们有多幸运？波普星期四通过德塞雷特新闻社的杰伊·德鲁说。我是说，他们将把它放大到史诗般的比例，他们将以一种非同寻常的方式代表国家

我们不要在翻译中迷失方向。我相信Pope想说的是，史密斯一家现在正寻求进一步提升这家特许经营权的地位。他表达了他对米勒家族三十多年来为这一特许经营所做的一切的感激之情，也表达了他对新东家将继承他们的遗产的信心。