约翰·斯塔克斯：“我会在今天的比赛中做得很好的”

前NBA传奇人物斯塔克斯（johnstarks）即将推出一部关于他一生的纪录片《继续拍摄》将于5月25日（星期二）在第二届奥兰多国际电影节上首映，这绝非巧合地是灌篮28周年纪念日。这位前NBA全明星与HoopsHype坐下来讨论了这部电影，他在尼克斯的辉煌岁月，他与雷吉·米勒的战斗，防守年轻的科比·布莱恩特，朱利叶斯·兰德尔 还有更多。

请给我们介绍一下纪录片的拍摄过程。

约翰·斯塔克斯：我们大概在10年或11年前的2010年创办了这个doc，就在一次会议中，制片人利·西蒙斯和他的一位当时正在与癌症作斗争的好朋友共进午餐，利向我表示，他读了我的书《约翰·斯塔克斯：我的生活》，他真的很喜欢这个故事，我知道利参与了电影，所以他认为这对他来说是一个很好的项目。他想从一部纪录片开始，我们在另一次会议之后，几天后终于决定了。事情就是这么快发生的。

JS：每当你回到案发现场，你都会觉得‘嘿，你已经过去了。’当我到那里的时候，就好像带回了很多关于那个竞技场里发生的事情的记忆。它的美妙之处在于，伟大的乔尔·奥斯汀把它改造成了一座教堂，能够拥有他并成为纪录片的一部分是不可思议的。作为一个牧师，他总是有一个伟大的经验，像这样的事情，你必须做的，以获得过去。所以当着他的面听他谈论这件事对我来说真的是一种宣泄。它真的帮助我处理了当时和那里的那一刻。很高兴能够回到赛场，重温那些时刻。

哦，天啊…这太棒了。作为一名球员，你对自己的职业生涯如此痴迷，却没有真正考虑自己在世界上的影响力。在美国你会感觉到更多，但在世界各地，你真的没有机会感受到这种影响，直到我开始旅行。在整个欧洲和亚洲进行个人亮相，你真正了解你对人们的影响，这是一个深刻的声明，你影响了人们的生活，你提升了人们，你改变了人们，以及他们对自己的看法，因为他们了解你的旅程，他们明白你必须经历什么，他们可以从你身上看到自己，这对我来说是一个很大的不同，因为他们知道我能真正影响到那样的生活。

你提出这个问题真是太好了。是的，我完全可以想象自己在这个联赛中表现得很好。那时候，三分线可以说更像是击倒一拳。这真的不是像现在这样强调比赛。因为斯蒂芬·库里和克莱·汤普森，尤其是对斯蒂芬来说，它在今天的比赛中更像是一种武器，因为每个人的投篮都是从控球后卫到中锋的。我知道我会在今天的比赛中取得很好的成绩，因为教练们不会因为你在一对五的快攻中射中三分而不高兴。在我的时代，如果我做了那样的事，有帕特·莱利作为我的教练，他可能会把我赶出比赛。很高兴看到游戏的发展。当时我们在低位有大个子，每支球队都有7英尺高的身高和篮下拦网。你现在还没有这样的能力，所以更容易上篮上篮，也更容易从起球和滚球中走出来。游戏已经演变成一种更具攻击性的风格。尽可能多地得分，看看其他球队能否跟上。

好吧，我会从板凳上下来，因为尼克斯历史上有很多伟大的球员。我会选择克莱德，厄尔，伯纳德·金，帕特里克……我会把我的人放在橡木桶里  在那里。

杰森：雷吉绝对是我必须要注意的人之一。显然，他是名人堂的一员，也是一名伟大的球员。他能投篮，是最擅长的。他是那种会在球场上让你难堪的人。所以这些年来我必须学会如何处理这个问题…我处理了这个问题。但在那之后，我和雷吉在以后的职业生涯中再也没有任何问题了。

他带着很大的信心来到这个联盟。最让我吃惊的是，18岁的他感觉自己马上就属于自己了。很明显，他很尊敬迈克尔，并以乔丹为榜样塑造了他的整个心态和比赛，这已经被很好地记录下来了。但他在场上的聪明才智给我留下了深刻的印象，他是一个如此年轻的球员。你可以看出他是这个游戏的学生，知道这个游戏的历史。我认为这就是他作为一名球员如此特别的原因，他走出去说‘你知道吗？我想把自己和伟大的球员做个比较。所以他看到了当时最好的球员，迈克尔乔丹，他每天都去那里试图复制乔丹。在我的书中，他比任何人都更接近乔丹，超越了乔丹，但却没能做到，因为迈克尔是另一种动物。但我尊重科比。

当然，没问题。他证明了他能从攻防的角度带领球队进入季后赛。我喜欢他今年的表现是他改变了自己的身体，他的状态也好多了。这要归功于汤姆·蒂博多教练。你必须给他很多荣誉，我很肯定他和朱利叶斯在新赛季有过很多讨论，关于他需要做些什么来领导这支球队。他在这一年里一直是一个真正的领导者，球队也一直在追随他的脚步。他们已经拿到了四号种子，这说明了很多关于他的事情。我们很高兴季后赛篮球终于回到了花园。已经很多年没有了。现在在纽约是一段有趣的时光。

我希望尼克斯能进四局！我们想尽快解决这个问题，但我们知道亚特兰大是一支由内特·麦克米兰执教的球队。我们必须做好迎接挑战的准备，他们有一支年轻的球队，特雷杨是他们的领头羊。我很庆幸我们有人参加过季后赛：内伦斯诺埃尔、泰姬吉布森、德里克罗斯……这些人都是老兵，所以他们可以帮助年轻人了解季后赛开始时你必须具备的心态。